Dia bilang ada banyak yang terlibat.
Inspektur Han ambil laptop itu? Tak mungkin dia.
Bisa siapa saja. Jangan percaya siapapun.
Dia mabuk. Baunya alcohol.
Aku bilang cukup. Cukup!
Dia tidak bersekongkol.
Jika kau terlibat dengan kematiannya,
aku akan bunuh kau.
Pelaku bunuh dia karena dia temukan laptop itu.
Karena kau temukan sesuatu yang tak semestinya.
Apa itu? Buku sakunya.
Berkas kucuran dana Sekang.
Pemilik Sekang
didakwa dengan beri dana pada presiden terdahulu.
Dia bunuh diri dan semua catatannya dilenyapkan.
Kau akan merasa apa yang kurasakan.
Kenapa Sang Won di sini setahun lalu?
Dia suruh ambil foto di mana dan siapa yang dia temui.
Namanya Kim Woo Hyun?
Amplop kuning. Ada tulisan "Biro Jasa Bareun".
Cari ini?
Kenapa?
Sang Won, Inspektur Han. Kau butuh keduanya?
Kau benar bunuh dia?
Woo Hyun tak bunuh siapapun. Aku Park Ki Young.
Apa katamu?
Tadi kau bilang apa?
Woo Hyun mati dalam ledakan itu.
Aku Park Ki Young.
Kim Woo Hyun.
Kim Woo Hyun!
Woo Hyun mati dalam ledakan itu?
Kau bilang aku Hades.
Kau benar.
Kau...
Benar-benar Park Ki Young?
Keparat.
Apa yang kaulakukan?
Kau bunuh Shin Hyo Jeong dan Kim Woo Hyun?
Kau bunuh Inspektur Han.
Kau mau apa?
Apa yang kaulakukan?
Mau apa kau? Buka!
Dengar aku dulu.
Aku tak percaya apapun katamu!
Aku tak peduli! Diam dan dengar!
Ledakan itu bukan kecelakaan.
Pembunuh Hyo Jeong mau bunuh Woo Hyun dan aku.
Jika kau benar Ki Young, kau telah bunuh Hyo Jeong.
Kau buntuti dan bunuh dia!
Andai aku yang bunuh dia,
untuk apa aku pura-pura jadi Woo Hyun?
Aku mau tangkap pembunuh sebenarnya.
Woo Hyun tahu siapa pembunuh itu.
Jangan bohong.
Andai tahu pembunuhnya, dia tentu akan menangkapnya.
Tak bisa.
Karena dia komplotan si pembunuh.
Apa? Apa katamu?
Woo Hyun ada pada saat Sang Won dibunuh.
Woo Hyun bukan orang seperti itu.
Akupun tak percaya.
Tapi itu kenyataan.
Semua dimulai dengan Nam Sang Won.
Pelaku bunuh Sang Won di Kompleks Haemyung.
Di rumah No. 15, bukan 12.
Kompleks Haemyung?
Rumah No. 15?
Stop.
Sang Won dan Woo Hyun tidak ke rumah No. 12.
Mereka ke rumah No. 15.
Tunggu, apa itu?
32MO 5987?
Malam itu, Sang Won dan Woo Hyun
ada bersama Hyo Jeong.
Hyo Jeong punya video pelaku yang bunuh Sang Won.
Makanya dia dibunuh.
"Kepada kepala editor"
"Aku mau lapor kejahatan serius..."
Pergi! Tak ada lagi yang kita bicarakan.
Oke, anggap ceritamu benar.
Kau mau tangkap pembunuh itu,
makanya kau pura-pura menjadi Woo Hyun.
Oke, mana video itu?
Hancur dalam ledakan itu.
Tapi ada Woo Hyun.
Maksudmu dia adalah petunjuk? Woo Hyun?
Kau tahu dia adalah petunjuk terakhir.
Apa?
Dia bagian komplotan pembunuh itu.
Maksudmu, Cho Hyeon Min adalah pembunuhnya?
Ada bukti?
Ada.
Apa? Ternyata kau juga tahu?
Kini kutahu, kau yang menukar hasil otopsi itu!
Kasus No. 2234.
Data giginya untuk identifikasi.
Kalian berdua akting, huh?
Kami tiada pilihan lain.
Untuk apa?
Dia bilang masih banyak yang terlibat.
Apa?
Satu-satunya cara untuk tangkap pelaku dan komplotannya.
Jangan bodohi aku.
Buka. Buka!
Ada copy-nya.
Copy apa?
Aku cek data roadmaster Inspektur Han.
Dia copy hard disk laptop Nam Sang Won ke USB.
USB?
Jadi laptop itu milik Sang Won?
Kata isterinya, laptop ada bukti yang bisa digunakan.
Tapi aku tak bisa temukan USB itu.
Aku kemari mau cek mobilnya.
Tak ada.
Tak ada USB saat kuperiksa mobil itu.
Tunggu.
Aku tahu di mana.
Jangan tinggalkan aku!
Ambil putusan.
Apa?
Woo Hyun mau lakukan hal yang benar.
Aku akan tangkap orang yang bunuh Hyo Jeong dan Woo Hyun.
Aku tahu kau mau pecahkan kasus ini juga.
Kita perlu Woo Hyun untuk cari si pembunuh.
Aku harus tetap jadi dia sampai pelaku ditangkap.
Setelah pelaku ditangkap,
mau tangkap atau bunuh aku, terserah.
Buka.
Aku tak bisa semalaman di sini!
Lekas buka!
Kulakukan ini bukan karena percaya kau.
Satu langkah keliru, kau akan masuk penjara.
Ayo.
Ini dia.
Kau yakin dia copy itu?
Ya.
Ini bukan copy hard disk.
Hei, katanya yakin?
Mestinya ada USB yang lain.
Hanya ini yang ditemukan di mobil.
Tunggu.
Ada copy-nya?
"Kontrol ECU"
Apa ini?
Ini bukan copy hard disk.
Tapi bukti penting yang tunjukkan Han dibunuh.
"Badan Kepolisian Nasional"
Pak, kami mau bicara.
Ada apa?
Kami ada bukti yang tunjukkan Inspektur Han dibunuh.
Aku sudah bilang jangan investigasi lagi!
Dia bukan mati karena kecelakaan.
Oke, ayo bicara.
Jangan di sini. Kujelaskan dalam mobil.
Silakan naik.
Aku akan jelaskan cara Han dibunuh.
Apa maksudmu?
Naik dan kau akan paham.
Inspektur Han tidak mabuk sambil menyetir.
Itu hanya untuk menutupi pembunuhannya.
Ada yang suntikkan alcohol ke tubuhnya.
Dia atur persneling.
Dan jalankan mobil dengan kendali jauh.
Tapi tak ditemukan obyek yang mengganjal gas.
Ya, tapi ditemukan ini.
USB?
Kini mobil sudah amat pintar.
Mobil seperti komputer besar.
Lalu?
Mobil bisa diretas.
Pasang sabuk pengaman.
Kalian mau bilang apa? Mobil ini diretas?
Komputer harus dinyalakan untuk diretas.
Dan mobil perlu dijalankan.
Karena tak ada yang lakukan, aku akan jalankan dengan ini.
Kau mau apa?
Yang injak gas bukan aku.
Injak rem!
Ada yang mati dan mobil nyaris hancur.
Kecepatannya pasti melebihi 70 km/jam.
Oke, cukup. Stop!
-Stop!/-Stop!
Stop! Cepat!
Virus ini dirancang untuk menyerang ECU mobil.
Jika Han sadar, dia tentu sudah injak rem.
Dan akan selamat seperti kita.
Mereka buat virus ini sebab tahu dia takkan sadar.
Ini bukan kecelakaan tapi pembunuhan terencana.
Biarkan kami selidiki kasus ini.
"Bakar, bakar, hatiku yang hancur"
"Bakar, hatiku yang menjerit"
"Bakar, perang telah mulai"
"Waktu sudah habis, lempar dadunya"
"Aku tak mau hentikan itu"
"Akan bikin kau jatuhkan itu"
"Aku tak mau hentikan itu"
"Akan bikin kau jatuhkan itu"
"Copy virus yang ditemukan di mobil Inspektur Han"
"Bohong dan kebenaran yang ditutupi"
"Mereka tak bisa berpaling"
"Hanya air mata yang tertinggal"
Kapan selesai menganalisis virus itu?
Aku akan berusaha selesaikan secepatmungkin.
"Aku tak bisa tidur dengan mudah"
"Mataku terbuka karena marah"
"Bukannya dunia membuang diriku"
"Surat Rekomendasi"
Ahli bedah mengoperasimu dengan baik.
Tak ditemukan USB lain.
Bukankah kau yang ambil?
Kau tak bisa berhenti bercuriga?
Kau hampir paranoid. Mesti ke dokter.
Kau pura-pura jadi polisi untuk masuk kepolisian.
Kau penipu.
Untuk apa percaya kau?
Aku bukan di sini karena suka.
Aku benci polisi yang menuduh orang tak bersalah.
Apa?
Mau tangkap pembunuh itu?
Keparat...
Kita mesti temukan copy yang dibuat Han.
Kau yakin laptop itu ada bukti untuk tangkap si pelaku?
Jika tak ada bukti itu,
mereka tentu takkan bunuh Inspektur Han.
Ikut berduka cita.
Terima kasih atas kedatanganmu.
Apa hubunganmu dengan suamiku?
Aku berhutang budi padanya.
Dia banyak sekali membantuku.
Jika butuh bantuan,
jangan ragu untuk hubungi aku.
Terima kasih.
Barang miliknya ada padamu?
Dia masih belum dapat USB itu.
Polisi juga masih belum temukan.
Kita harus temukan lebih dulu.
Cari.
Dan hancurkan.
"Badan Kepolisian Nasional"
Aku sudah analisis virus yang ada di USB.
Dirancang untuk masuk ke ECU via komponen mobil.
Bagaimana polanya?
Aku belum pernah melihatnya.
Sudah cek dengan lembaga anti-virus?
Kukirimkan sampel, jawabannya sama.
Mereka belum pernah melihatnya, tapi...
Tapi apa? Katakan apa itu?
Safe Tech publikasikan laporan simulasi virus tahun lalu
untuk tujuan anti peretasan.
Amat serupa dengan itu.
Safe Tech?
Woo Hyun sudah ke sana untuk cek.
Kuantar kau ke orangnya.
Ini mejanya.
Ke mana dia?
Tunggu sebentar.
"Toko Kacamata MR"
"Laporan simulasi anti peretasan mobil"
"Safe Tech, Yeom Jae Hee"
Kau yang cari aku?
Aku Yeom Jae Hee dari Tim Pengembangan.
Pak.
Aku baru terima analisis mobil Inspektur Han dari CSl.
"Hasil Analisis"
Ada yang ditemukan?
Ya. Ada dua macam pecahan kaca dalam mobil.
Kaca laminasi dan kaca lensa.
Kaca mobil dibuat dari kaca laminasi.
Bagaimana dengan kaca lensa?
Kacamata dibuat dari kaca lensa.
Han tak pernah pakai kacamata.
Ya, kadang pakai kacamata gelap.
Tapi bukan kacamata.
Artinya ada orang lain dalam mobil malam itu.
Laporan yang menarik.
Ini hanya simulasi.
Bisa digunakan secara nyata?
Tak bisa.
Tentu tidak.
Karena jika ya, itu adalah pembunuhan.
Ada lagi.
Ada darah di pecahan kaca lensa itu.
Darah? Bukan darah Inspektur Han?
"Laporan tes darah"
"Hasil, AB"
Golongan darah AB, pria.
Golongan darah Inspektur Han B.
Itu darah orang lain.
Kenapa wajahmu terluka?
Terbentur sesuatu.
Han pasti berkelahi.
Golongan darah AB, pria.
Ada yang masih bisa kubantu?
Tidak, sudah cukup.
Terima kasih atas kerja samamu.
Kau pakai kacamata baru?
Cocok sekali.
Tunggulah, aku akan menangkapmu.
Kita dapatkan DNA dari sampel darah itu.
Tapi tak ada sampel sebagai pembanding.
Sama dengan sampel di kaca lensa itu.
Sampel untuk pembanding?
Apa? Ke mana saja kau?
Kubawa sampel itu.
Dari mana dapat ini?
Paginya, dia beli kacamata baru setelah membunuh Han.
Bagaimana kau tahu?
"Toko Kacamata MR"
Terbentur sesuatu.
Siapa tersangkanya?
Yeom Jae Hee, Safe Tech.
Dia bunuh Woo Hyun.
Kedua sepatu itu.
Investor menarik modal dari cabang kita.
Isu bahwa Sekang akan bangkrut sudah tersebar,
dan kita tak boleh kalah meski investor bertindak begitu.
Ketua Cho Kyung Shin akan adakan rapatminggu depan.
Dengan agenda pemecatanmu.
Situasi tidak bagus.
Ketua Cho memonitor setiap langkah yang kita ambil.
Jika Yeom Jae Hee tertangkap,
dan kebetulan sebut namamu...
itu akan mengakhiri plot terhadap Cho Jae Min dan rencanamu.
Saatnya untuk habisi Yeom Jae Hee.
Jika begitu...
Apa aku harus memohon pada ketua?
Apa?
Jangan masuk!
Ada lagi yang perlu dibahas?
Kau akan menyesal jika tak mau bicara.
Kau boleh mundur jika mau.
Itu akan lebih baik daripada dipecat.
Aku takkan mundur dan kau takkan memecatku.
Kedua-duanya bukan?
Kau mau tulis wasiat terakhir seperti ayahmu?
Kau perlu berlatih lagi untuk bikin usaha besar.
Wiski itu.
Kau yang kirim, bukan?
Wiski?
Wiski apa?
Kudengar kau terima wiski mahal sebagai kado?
Kau mau minum sendiri lagi?
Tak mau kembali ke Amerika?
Aku mau keluar dari sekolah.
Aku mau pulang dan tinggal denganmu.
Kini aku bahkan hambatmasa depan anakku.
Ayah, jangan putus harapan.
Kau akan sembuh dan... Walaupun aku sehat,
aku bukan pemilik Sekang lagi.
Jika sembuh, aku akan dikirim ke penjara.
Aku mau ajukan banding.
Kau tak lakukan kesalahan.
Ingat.
Ingat kenapa kuminum wiski ini.
Bisa ambilkan es?
Oke.
Ingat, aku mau bawa kau ke suatu tempat di ulang tahunku.
Mau tahu di mana?
Kau suka memancing, jadi aku sudah pesan...
Ayah?
Kenapa kau?
Ayah...
Ayah, ayah, bangun!
Ayah, jangan, ayah!
Jangan, ayah!
Ayah!
Dia bunuh diri.
Aku bilang wiski itu beracun.
Kusuruh dia pilih untuk minum atau tidak.
Dia pilih untuk minum.
Dia minta aku ingat kenapa harus meminumnya.
Agar ingat. Dia minum wiski beracun itu demi aku,
untuk lindungi aku.
Dia mati di depanku.
Pilihannya benar.
Terima kasih, kau bisa pimpin Sekuritas Sekang.
Walau tidak akan lagi.
Tampaknya kau tak tahu kartu apa yang kumiliki.
Kartu?
Menyogok jaksa itu?
Jae Min akan dinyatakan tak bersalah.
Aku tak peduli berapa kau bayar sopir itu.
Karena aku bisa bayar lebih banyak.
Dan dia akan bersaksi kaulah pembunuhnya.
Tak hanya itu.
Advokat terbaik akan buktikan kaulah pembunuhnya.
Yang terkaya akhirnya akan menang.
Itu baru namanya kapitalisme.
Menyogok orang.
Kau tak berubah sama sekali selama 13 tahun.
Ini kartu pertamaku.
Kucuran dana 100 milyar won 13 tahun lalu.
Dan Jae Min akan dinyatakan bersalah.
Meski dengan advokat terbaikpun,
seberapa besarpun kau bayar mereka,
kau takkan bisa ubah itu.
Uang boleh bicara 13 tahun lalu.
Tapi, tidak kali ini.
Singkat saja.
Mundurlah.
Dan ingat.
Aku masih ada banyak kartu.
Ingat apa yang kaukatakan?
"Aku bisa lakukan apa saja demi anakku".
Kau mau selamatkan anakmu?
Mati sajalah.
Seperti ayahku.
Aku akan sementara ke luar negeri.
Ya.
Inspektur Kim.
Kau kagetkan aku.
Kenapa? Takut kau bisa mati seperti Inspektur Han?
Aku tak paham.
Ada hasil analisis itu.
Lensa yang kau ganti,
dan pecahan yang ditemukan, cocok.
Kau bunuh Inspektur Han.
Cuaca panas. Kenapa tak pakai lift?.
Yeom Jae Hee.
Kau ditangkap karena membunuh
Han Young Suk dan Kim Woo Hyun.
Kau berhak pakai pengacara dan membela diri.
"Badan Kepolisian Nasional"
Kami tahu caramu membunuhnya.
Dan ada bukti kau berada di tempat kejadian.
Akui saja.
Aku minta pengacara.
Kau coba bunuh aku dua kali.
Di pabrik dan di rumah sakit itu.
Aku tak tahu maksudmu.
Kau terlibat dalam peretasan Daehan.
Dan kau bunuh polisi.
Yang kubutuhkan hanya satu. Nama.
Cho Hyeon Min.
Katakan sebelum kau mati.
Andai aku Hyeon Min, aku sudah membunuhmu.
Bicara atau tidak, kau tetap akan dibunuh.
Karena kau sudah tak ada harga baginya.
Jadi katakan siapa di belakangmu.
Cepat, aku minta pengacara.
Pengacara? Tentu saja.
Katakan jika kau berubah pikiran sebelum kau mati.
Woo Hyun dan Inspektur Han.
Serangan DDoS, dia terlibat semua kasus itu.
Kita harus buat dia bicara.
Tak lama lagi acara pemakaman Inspektur Han.
Kau mau pergi?
Ya.
Ini barang miliknya.
"Obyek ditemukan"
Artikel koran tentang dia semua paIsu.
Dia tak pernah abaikan tugasnya.
Dia tak mati karena mabuk sambil menyetir.
Dia dibunuh saat investigasi pembunuhan.
Mohon maaf.
"Badan Kepolisian Nasional"
Cho? Ada apa?
Ini kiriman dari lab.
Pakaian dari polisi yang tewas.
"Han Young Suk"
Aku akan sampaikan pada keluarganya.
Terima kasih.
Gang Mi, kau yakin ini?
Kutemukan dalam jaket yang dia pakai hari itu.
"CK Elektronik"
Mestinya ini benar.
Buka.
"Dana Kucuran"
"Sang Won, Chi Hyun, Dana Sekang"
"Dana Sekang - Rahasia"
"Rekening dana kucuran tahun 1999"
"lntelijen, Pengadilan, Pajak"
Apa ini?
"Presiden, Cho Kyung Shin"
"Kasus Dana Sekang" Ini kartu pertamaku.
"Sang Won, Sekang dua milyar"
"Chi Hyun, jaksa dua milyar"
"Kang Yoon Woo, Kim Suk Jun"
"Dua milyar, Badan Kepolisian Nasional"
Kim Suk Jun?
Dia ayah Woo Hyun.
"Chi Hyun, Yoo Woo, Suk Jun"
"Pengadilan dua milyar, Kepolisian dua milyar"
"Nam Sang Won"
"Akun Luar Negeri Sekang"
"Suk Jun, Yoo Woo"
"Chi Hyun, Sang Won"
Begitulah mereka disuap.
Disuap?
Dia benar.
Jang Gi Shik adalah calon pemilu presiden.
Kau serahkan dana untuk kampanye?
Ya.
Sang Won, pejabat keuangan Sekang.
Aku diberitahu kau berikan kotak penuh uang.
Lim Chi Hyun, jaksa kasus itu.
Ketua Cho Kyung Moon.
Kang Yoon Woo, sekretaris Kyung Moon.
Kepala Unit lnvestigasi Khusus, Kim Suk Jun.
Kepala yang tangani kasus.
Yang paling dekat dengan terdaksa,
jaksa dan polisi masing-masing dapat dua milyar won.
Ini memang persekongkolan.
Terdakwa Cho Kyung Moon, Ketua Sekang
dinyatakan bersalah dan dia bunuh diri.
Jika begitu penjahatnya ada di belakang ini.
Dana berasal dari rekening Ketua Sekang saat ini.
Dia rencanakan semua.
Keparat Cho Hyeon Min!
Kenapa ini bukti yang mengarah pada pembunuh Sang Won?
Jika dipublikasikan, yang untung adalah Hyeon Min.
Dia tak ada alasan untuk rahasiakan.
Mereka takkan tahu apa yang tersembunyi di berkas itu.
Mereka takkan temukan bukti meski memeriksanya.
Tapi jika terus dianalisis, mereka akan tahu fakta itu.
Kita harus dapatkan copy itu.
Mungkin isteri Sang Won keliru?
Jika tak ada bukti itu,
mereka tentu takkan membunuh Han demi laptop itu.
Analisis sisanya dan cek apa ada yang mencurigakan.
Lihat ini dengan cermat.
Unit lnvestigasi Siber.
Apa? Tamu?
Siapa?
Sungguh? Dia datang sendiri?
"Badan Kepolisian Nasional"
Mau apa kemari?
Kudengar satu karyawanku ada di sini.
Jadi? Mau keluarkan dia?
Mana mungkin?
Terus? Mau kunjungi dia?
Kenapa? Tak boleh?
Kunjungan dilarang jika ada risiko merusak bukti atau kabur.
Maksudmu, aku akan lakukan itu?
Tak bisa dikatakan tidak juga.
Baiklah.
Setidaknya, boleh tawari aku minum kopi?
Inspektur Kim?
Tentu saja.
"Badan Kepolisian Nasional"
Apa maksudmu?
Sekuritas Sekang takkan terlibat dalam kasus ini.
Jadi bebas untuk investigasi Jae Hee.
Apa tujuanmu sekarang?
Aku tak mengerti.
Jika Jae Hee bicara, habislah kau.
Tapi kau tak peduli apapun?
Tak ada yang kusembunyikan.
Apa yang dia rencanakan sekarang?
Datang ke kantor polisi.
Kau analisis berkas ini lebih lanjut.
Aku akan cek untuk peroleh sesuatu mengenai Yeom Jae Hee.
Oke.
Pak, kau ambil USB itu?
Apa? USB-nya hilang?
Ya.
Kau bawa USB itu?
Maksudmu?
USB-nya hilang.
Oke, aku segera ke sana.
Aku ada urusan. Permisi.
Kau sengaja kemari?
Untuk pancing kami keluar.
Kenapa begitu?
Kau dapatkan copy itu?
Oke.
Oh ya, jangan lupa bereskan selebihnya.
Ada apa? USB-nya hilang?
Siapa yang ada di kantor?
Tak seorangpun.
Mestinya kubawa USB itu.
Kita tak tahu, karena di dalam kantor polisi.
Di kantor polisi?
Ayo pergi.
Woo Hyun bilang ada banyak pejabat terlibat.
Bagaimana si pembunuh tahu Han memperoleh laptop itu?
Dia dibuntuti.
Dia tentu takkan biarkan Han copy hard disk itu.
Bagaimana dia tahu?
Orang dari kepolisian, selain kita bertiga,
tahu Han mendapatkan laptop itu.
Siapa?
Aku biasa sebut dia gagap komputer.
Tak tahu itulah telponnya yang terakhir.
Lee Tae Gyun?
Dia tahu Inspektur Han jumpa komputer itu?
Ya, Unit lnvestigasi Siber.
Ini aku.
Mau apa?
Mau apa? Sopan sedikit.
Bagaimana menyalakan laptop?
Gunakan jarimu dan tekan tombol daya.
Dimatikan selama setahun. Bagaimana menyalakannya?
Nyalakan nanti saja.
Aku buru-buru, katakan saja caranya.
Cari adaptor dalam roadmaster.
Hubungkan ke laptop itu.
Dia selalu begitu.
Dimatikan selama setahun.
Siapapun yang dengar, pasti tahu itu laptop Sang Won.
Apa?
Jadi Lee Tae Gyun mata-mata?
Dia bukan satu-satunya yang tahu.
Dia selalu begitu.
Mau apa dia?
Hidupkan laptop yang tak digunakan selama setahun.
Laptop?
Tentu saja tak bisa.
Keempat polisi di ruang itu tentu tahu tentang laptop itu.
Jadi ada mata-mata di antara kita.
Dan satu di antara mereka.
Katakan sebelum kau mati.
Ayo jalan.
Andai aku Hyeon Min, kau tentu sudah kubunuh.
Kau sudah tak berguna baginya.
Katakan jika kau ganti pikiran, sebelum kau mati.
Aku minta tolong.
Apa itu?
Aku mau bicara dengan Inspektur Kim.
Ada yang mau kukatakan.
Dr. Kang Eung Jin.
Foto di ID-nya cocok dengan garis wajah Ki Young.
Cari adaptor pada roadmaster. Tae Gyun yang jawab telpon.
Hubungkan laptop ke situ. Tae Gyun yang jawab telpon.
Sedang apa kau?
Lee Hae Ran bertugas analisis video.
-Kau oke?/-Dan Byun Sang Woo.
Salah satu dari mereka...
adalah mata-mata.
Sekuritas Sekang takkan terlibat dengan kasus ini.
Apa tujuanmu sekarang?
Jika Jae Hee bicara, habislah kau.
Kau tak pedulikan apapun?
Tak ada yang kusembunyikan.
Yeom Jae Hee.
Dia dalam bahaya.
Benar. Jae Hee harus dibereskan.
Harus dibunuh!
Keparat!